Merkitys kirjaimellinen (mikä se on, käsite ja määritelmä)

Mikä on kirjallinen:

Kirjaimellinen on adjektiivi, jota käytetään viittaamaan tulkintaan, joka on tehty tekstistä ja joka on uskollinen tai noudattaa siihen sisältyvien sanojen alkuperäistä merkitystä. Sellaisena se tulee latinan kielen sanasta , toisin sanoen kirjeestä, eikä sitä pidä sekoittaa kirjallisuuteen.

Tässä mielessä kirjaimellinen on se, joka kunnioittaa uskollisesti sanojen oikeaa merkitystä ja on siksi vastakohtana kuviolliselle tai laajalle merkitykselle, ts. Sille, joka annetaan tai johdetaan sanoista, riippuen asiayhteydestä tai tarkoitus, jonka kanssa niitä on käytetty. Siksi kirjaimellinen viittaa kielityyppiin, joka vastustaa kuviota, toisin sanoen metaforista tai runollista, joka käyttää kirjallisia hahmoja ideoiden ilmaisemiseen.

Kääntämisen alalla käännökseksi kutsutaan kirjaimellista, joka on kunnioittanut alkuperäisen tekstin sanoja ja syntaktista rakennetta niin paljon kuin mahdollista ja joka on kääntänyt ne toiselle kielelle säilyttäen suurimmalla mahdollisella uskollisuudella sen ensisijaisen merkityksen.

Samoin sanomme aakkosellisten kirjoitusten kopioinnissa toiselle kielelle, että kirjaimellinen transkriptio on suoritettu, kun se on suoritettu kirjeellä kirjeellä.

Toisaalta kirjaimina voimme myös viitata niihin sanoihin tai teksteihin, jotka toistavat todenmukaisesti sanotut tai kirjoitetut: "Kaupunginjohtajan kirjaimelliset sanat olivat, että" äänestystaulukoiden sulkeutumisaikaa ei pidennetä ".. Siksi kirjaimellinen on sitä, mitä luetaan tai toistetaan sanatarkasti, kokonaan ja tarkasti.

Oikeudellinen kirjallisuus

Vuonna lakia, koska tulkinta kirjaimellisesti kutsutaan, joka tarttuu lain kirjainta, eli se sananmukaisesti, ja vastusti sellaisenaan lain henkeä, eli tarkoitus on siirtynyt lainsäätäjä sanelee mainitun lain ja että tuomarin on toisinaan tulkittava päättäessään sen soveltamista.

Kirjallinen uskonnossa

Erilaisten uskonnollisten tekstien, kuten Koraanin tai Raamatun, lukemisessa puhutaan kirjaimellisista tulkinnoista, jotka viittaavat sellaiseen eksegeesiin, joka noudattaa ehdottomasti pyhien kirjojen oppia. Tästä syystä on syntynyt fundamentalistisia ja fundamentalistisia virtauksia, jotka torjuvat opin periaatteiden muuttamisen tai tulkinnan uudelleen.

Kirjallisuus matematiikassa

Vuonna matematiikan, alalla algebran sanottuna, kirjaimellisesti kutsutaan jokainen käsite tai suuruus ilmoitetaan kirjaimilla. Kun yksi näistä kirjaimista edustaa tuntematonta arvoa, sitä kutsutaan tuntemattomaksi.